Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Inhalt

Literaturnachweis - Detailanzeige

 
Autor/inAlexander, Richard J.
TitelPhraseological and pragmatic deficits in advanced learners of English: Problems of vocabulary learning?
QuelleIn: Die Neueren Sprachen, 84 (1985) 6, S. 613-621    Verfügbarkeit 
BeigabenAnhang; Literaturangaben
Spracheenglisch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0028-3576; 0342-3816
SchlagwörterSituationsansatz; Sekundarstufe II; Didaktische Grundlageninformation; Konversation; Fortgeschrittenenunterricht; Idiomatik; Pragmatik (Ling); Wortschatz; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Landeskunde
AbstractAus seiner Erfahrung im Umgang mit deutschen Studenten des Englischen berichtet der Autor ueber zwei neuralgische Punkte, von denen jedoch angenommen werden kann, dass sie nicht dem Erwerbsparadigma unterliegen, sondern durch gezielte Unterrichtsmassnahmen zu beheben sind: phraseologisch-idiomatische Wendungen und Konversationsstrategien, die insofern miteinander verbunden sind, als zur Aufnahme, Aufrechterhaltung und Beendigung von Gespraechen Routineformeln benoetigt werden. Besonders gross ist das Defizit der Lernenden in den Bereichen metaphorischer und idiomatischer Ausdruecke ("a foxy chick") und idiomatischer Bilder ("as blind as a bat"). Durch den Einbau kognitiver Elemente in den Lehrgang sollte es jedoch moeglich sein, die durch kulturelle Unterschiede bedingten Schwierigkeiten aus dem Weg zu raeumen. Unvermeidbaren Fehlerrestbestaenden kann man am besten dadurch begegnen, dass zu mehr Toleranz gegenueber dem Zweitsprachenbenutzer erzogen wird.
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update1996_(CD)
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
 

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Die Neueren Sprachen" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code

Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)