Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Schroeder, Jochen |
|---|---|
| Titel | Praepositionen in Kausaladverbialien. |
| Quelle | In: Deutsch als Fremdsprache, 20 (1983) 2, S. 78-86 |
| Beigaben | Literaturangaben 25; Grafiken 1 |
| Sprache | deutsch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0011-9741 |
| Schlagwörter | Fremdsprachenunterricht; Grammatik; Präposition; Semantik; Syntax; Übersetzung; Linguistik; Deutsch; Adverbialsatz; Didaktische Grundlageninformation; Adverbialsatz; Deutsch; Grammatik; Lexik; Linguistik; Präposition; Semantik; Syntax; Fremdsprachenunterricht; Übersetzung |
| Abstract | Praepositionale Fuegungen, die einen Kausalzusammenhang wiedergeben, werden zu den Kausaladverbialien im engeren Sinne gezaehlt. Verschiedene Praepositionalgruppen werden naeher untersucht: aufgrund: wegen/ aufgrund: durch/ aufgrund: dank/ aufgrund. Eine Matrix verdeutlicht die inhaltlichen Abgrenzungen und laesst Moeglichkeiten der Austauschbarkeit sichtbar werden. Daran schliesst sich eine aehnliche Betrachtung der Praeposition "aus" an, die starken Einschraenkungen in der Vertraeglichkeit unterliegt. Insgesamt zeigt sich, dass die genaue Inhaltsfestlegung schwierig ist, da immer wieder Ueberlappungen sichtbar werden. Eine Reflexion dieses Themas ist wichtig fuer den Umgang mit fremden Sprachen (besonders bei Uebersetzungen). |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
