Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Startseite

Literaturnachweis - Detailanzeige

AutorReichling, Alain
TitelUne banque de terminologie au service des traducteurs.
QuelleIn: Bulletin de la Commission Interuniversitaire Suisse de Linguistique Appliquée, (1983) 37, S. 34-45    Verfügbarkeit 
BeigabenLiteraturangaben; Tabellen
Sprachefranzösisch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0251-7256; 0259-1383
SchlagwörterDidaktische Grundlageninformation; Semantisierung; Dolmetschen; Datenbank; Fachsprache; Terminologie; Europa
AbstractDer Autor, im Terminologiebuero der Kommission der Europaeischen Gemeinschaften beschaeftigt, definiert zunaechst verschiedene Terminologiekonzepte und Datenbanken. Er ermoeglicht dann einen Einblick in die Etappen des Aufbaus und die Charakteristika des Systems EURODICAUTOM. Da eine Bank den Benutzern gerecht werden muss und nur so gut sein kann, wie die Daten, mit denen sie gespeist wird, geht er auf den Klientenkreis - es handelt sich im Falle von EURODICAUTOM in erster Linie um hoch spezialisierte Uebersetzer - und die Datenauswahl ausfuehrlich ein. Die komplizierten Zusammenhaenge in einem vielsprachigen Europa verursachen eine staendige Weiterentwicklung.
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update1998_(CD); 2001/1
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Bulletin de la Commission Interuniversitaire Suisse de Linguistique Appliquée" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen Ausführen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code