Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Startseite

Literaturnachweis - Detailanzeige

AutorTekinay, Alev
TitelPersonenbezeichnende Suffixe in der deutschen und tuerkischen Wortbildung - Eine kontrastive Analyse.
QuelleIn: Zielsprache Deutsch, (1981) 3, S. 29-34    Verfügbarkeit 
BeigabenLiteraturangaben
Sprachedeutsch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0341-5864
SchlagwörterDidaktische Grundlageninformation; Deutsch; Grammatik; Wortbildung; Fremdsprachenunterricht; Türkisch; Kontrastierung
AbstractDie hier durchgefuehrte kontrastive Analyse verdeutlicht an zahlreichen Beispielen, dass die Nomina agentis- Suffixe des Deutschen im Tuerkischen meistens eine genaue Entsprechung finden, die den semantischen Inhalt ausdrueckt. So steht dem deutschen -er meist das tuerkische -ci als Endsilbe gegenueber, doch ist die Verwendungshaeufigkeit im Tuerkischen gering. Dagegen haben die aus dem Arabischen und Persischen abgeleiteten Suffixe, ebenfalls mit Beispielen belegt, keine Entsprechung im Deutschen. Die Fremdsuffixe, die dem Franzoesischen entstammen, sind im Deutschen und Tuerkischen haeufig identisch.
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update1998_(CD); 2001/1
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Zielsprache Deutsch" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen Ausführen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code