Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Startseite

Literaturnachweis - Detailanzeige

AutorJohnson, Patricia
TitelEffects on reading comprehension of language complexity and cultural background of a text.
QuelleIn: TESOL quarterly, 15 (1981) 2, S. 169-181    Verfügbarkeit 
BeigabenLiteraturangaben
Spracheenglisch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0039-8322
SchlagwörterStatistische Auswertung; Test; Didaktische Grundlageninformation; Fortgeschrittenenunterricht; Lektüre; Semantik; Syntax; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Landeskunde; Lesen; Hochschule; Iran
AbstractDas Leseverstehen einer Gruppe fortgeschrittener iranischer Studenten (N=46) wurde an zwei englischsprachigen Geschichten im Multiple-Choice Verfahren getestet. Eine der Geschichten entstammte dem amerikanischen, die andere dem iranischen Kulturkreis. Darueber hinaus standen von jeder Geschichte die Originale und eine adaptierte bzw. simplifizierte Version zur Verfuegung. Die Gesamtstichprobe wurde gleichmaessig auf die beiden Versionen verteilt. Als Kontrollgruppe wurden 19 rein amerikanische Versuchspersonen ebenfalls dem Test unterworfen. Auf diese Weise sollte der Einfluss ermittelt werden, den die sprachliche Komplexitaet (Original vs. Adaption) bzw. die landeskundliche Markierung (Iranisch vs. US- Amerikanisch) auf das Leseverstehen auszuueben vermag. Als Ergebnis wird festgehalten, dass Native Speakers nicht-adaptiertes Englisch und die dem amerikanischen Kulturkreis entstammende Geschichte besser verstehen. Fuer die iranische Versuchspersonen gilt, dass die landeskundliche Bindung der Geschichte einen groesseren Effekt auf die Verstehensleistung ausuebt als die syntaktische oder die semantische Komplexitaet des fremdsprachigen Textes.
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update1998_(CD); 2001/1
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "TESOL quarterly" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen Ausführen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code