Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Startseite

Literaturnachweis - Detailanzeige

AutorenMeignié-Huber, Nelly; Prat, Natalie
TitelDonneznous des nouvelles.
QuelleIn: Le Français dans le monde, 31 (1991) 241, S. 61-64    Verfügbarkeit 
BeigabenAbbildungen; Anmerkungen; Tabellen
Sprachefranzösisch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0015-9395
SchlagwörterSchule; Schüler; Didaktische Grundlageninformation; Unterrichtsmaterial; Fachdidaktik; Literaturunterricht; Literaturverständnis; Novelle; Textproduktion; Fremdsprachenunterricht; Französisch; Wettbewerb
AbstractDie Wahrnehmungsfaehigkeit deutscher Schueler bei der Lektuere franzoesischer Texte zu erhoehen sowie "Lust" auf Literatur zu schueren, das sind einige der Ziele, die sich ein 1989 in Deutschland von den "Bureaux d'action linguistique" initiierter Wettbewerb gesetzt hat: "Donnez-nous des nouvelles!" Ausgangspunkt ist ein vorgegebener, in die Erzaehlung zu integrierender Satz, der zudem die grammatische Zielsetzung der Benutzung des "passé simple" durch den Schueler beinhaltet. Sowohl in der Arbeit der gesamten Schulklasse als auch einzelner Kleingruppen sollen Ideen gesammelt, die Erzaehlungsabfolge bestimmt und ein Stil gefunden werden, wozu besonders die bewusste Auseinandersetzung mit Novellen franzoesischer Autoren (bezueglich Textstruktur, Wortschatz, Stil, usw.) empfohlen wird. Interessant erscheint zudem der Aspekt der Motivierung von Schuelern durch das Prinzip des "binôme imaginatif", einer Zusammenfuehrung zweier Elemente, die nach moeglichen Bezuegen die Vorstellungskraft zu staerken (z. B. hier: Anfang und - zunaechst unlogisches - Ende einer Geschichte). Der Schueler lernt, sich bewusster (in Inhalt und Form) auszudruecken und nimmt Literatur allgemein (aus der Sicht eines "Schriftstellers") aktiver auf.
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update1998_(CD); 2001/1
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Le Français dans le monde" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen Ausführen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code