Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Jung, Edmond |
|---|---|
| Titel | A propos d'une double chanson de Reinhard Mey. |
| Quelle | In: Zielsprache Französisch, 14 (1982) 2, S. 53-58 |
| Sprache | französisch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0342-6203 |
| Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Idiomatik; Wortschatz; Fremdsprachenunterricht; Übersetzung; Französisch; Lied; Volkshochschule; Interpretation |
| Abstract | Auf der Suche nach neuen Wegen des Fremdsprachenunterrichts bietet sich die Musik als eines der angenehmsten Mittel an, den Zugang zu einer Sprache zu erleichtern. Fuer das Fach Franzoesisch sind die von Reinhard Mey zum Teil sowohl mit deutschen als auch mit franzoesischen Texten gesungenen Chansons besonders ergiebig. Nach allgemeinen Bemerkungen zur Funktion des Liedes in der Muttersprache und einigen Angaben zum Lebenslauf Meys wird anhand des Chansons "C'était une bonne année, je crois / Ich denk es war ein gutes Jahr" exemplarisch erlaeutert, wie die inhaltliche Interpretation und die sprachliche Erschliessung im Unterricht zu erreichen sind. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
