Logo Fachportal Pädagogik -Deutscher BildungsserverDeutscher BildungsberichtBildung in DeutschlandHistorische Bildungsforschung online Deutsches Institut für Internationale Pädagogische Forschung
grün und orangener Balken 1   grün und orangener Balken 3
Logo FIS

FIS Bildung Literaturdatenbank - Vollanzeige

Autor: Hill, Robert J.
Titel: A dictionary of false friends.
Quelle: London: Macmillan (1982), VIII, 319 S.     Pfeil auf den Link... Verfügbarkeit 
Reihe: Macmillan essential English dictionary series
Beigaben: Literaturangaben; Tabellen; Abkuerzungsverzeichnis; Glossar; Vokabular
Sprache: englisch
Dokumenttyp: gedruckt; Monographie
ISBN: 0-333-27784-8
Schlagwörter: Lexik; Semantik; Synonymie; Falsche Freunde; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Nachschlagewerk; Wörterbuch
Abstract: Dieses Lexikon der "falschen Freunde" des Englischen (Kognaten, die trotz orthographischer und phonetischer Aehnlichkeit eine von der Zielsprache abweichende Bedeutung haben) besteht aus zwei Teilen. Im ersten sind die englischen Explicanda mit Hinweisen darauf versehen, was sie nicht bedeuten, gefolgt von den internationalen Autokennzeichen der Zielsprachenlaender (darunter Deutschland), fuer die solche Bedeutungsprobleme erwartet werden. Der zweite Teil gibt Auskunft darueber, wie die Woerter aus Teil 1 im Englischen tatsaechlich gebraucht werden. Die Eintragungen sind dort drei Wertigkeitsstufen zugeordnet, so dass dieses Lexikon, als Lernwoerterbuch genutzt, den Schueler zur allmaehlichen Beherrschung aller problemgeladenen Woerter des Englischen fuehrt und dabei die Reihenfolge "auesserst wichtig", "ziemlich wichtig", "weniger wichtig" eingehalten werden kann. Fuer den Erklaerungsteil des Woerterbuchs wurde auf die 2000 gebraeuchlichsten Woerter des Englischen zurueckgegriffen.
Erfasst von: Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update: 1998_(CD); 2001/1
Verfügbarkeit: Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken

Standortgebundene Dienste

Wählen Sie eine Institution, um dort die Verfügbarkeit zu prüfen:  


Standortunabhängige Dienste
Die Wikipedia-ISBN-Suche verweist direkt auf eine Bezugsquelle Ihrer Wahl

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte als Video-Tutorial


Nachweis posten:

 

Nachweis merken:

 
  

Nachweis exportieren:

 


im gewählten Format an:

Permalink als QR-Code: