Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Huber, Herbert |
|---|---|
| Titel | Ditesle avec des fleurs! A propos des euphémismes de la langue courante. |
| Quelle | In: Praxis des neusprachlichen Unterrichts, 32 (1985) 3, S. 260-265 |
| Beigaben | Abbildungen |
| Sprache | französisch; deutsche Zitate |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0032-7085; 0938-8001 |
| Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Idiomatik; Neologismus; Redemittel; Stilmittel; Umgangssprache; Fremdsprachenunterricht; Französisch |
| Abstract | Charakterisiert werden verschiedene Formen des Euphemismus in der franzoesischen Umgangssprache, die dazu dienen, negative oder fuer den Gespraechspartner unangenehme Fakten zu umschreiben. Neben Litotes und Antiphrase werden auch Euphemismen aus dem soziooekonomischen Bereich sowie Neologismen, die der wissenschaftlichen Fachsprache entnommen sind, genannt. Zu zahlreichen Beispielen sind deutsche Entsprechungen aufgefuehrt, bei denen eine aehnliche Entwicklung zu beobachten ist. Zur Illustration der praktischen Bedeutung der Euphemismen findet sich am Ende des Artikels eine Liste, in der jeweils eine direkte Redewendung einem Euphemismus gegenuebersteht. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
