Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Kuhn, Hans |
|---|---|
| Titel | Sprache und Stil in den deutschen Märchen am Beispiel von Frau Holle. |
| Quelle | In: Märchenspiegel, 9 (1998) 1, S. 10-13 |
| Sprache | deutsch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0946-1140 |
| Schlagwörter | Vergleich; Deutschland; Frankreich; Märchen; Schweiz; Sprache; Sprachstil; Vergleich; Kinder- und Hausmärchen; Märchen; Sprache; Sprachstil; Bechstein, Ludwig; Grimm, Wilhelm; Bechstein, Ludwig; Grimm, Wilhelm; Perrault, Charles; Deutschland; Frankreich; Schweiz |
| Abstract | Am Beispiel des Märchentyps AT 480 "Gutes und schlechtes Mädchen" (KHM 24 Frau Holle) unternimmt der Autor den Versuch, Sprache und Stil zu analysieren. Stil und Rhetorik des Märchens hängen von verschiedenen Erzählern ab. Der Autor vergleicht den knappen Anfang des Erstdrucks mit der ausführlicheren späteren Fassung und zeigt die von Wilhelm Grimm vorgenommenen Änderungen auf. Er vergleicht die KHM-Fassung mit dem Schweizer Märchen "Goldig Betheli und Harzebabi", das zuerst 1862 in Alois Lütolfs "Sagen, Bräuche und Legenden aus den fünf Orten" veröffentlicht und später in Otto Sutermeisters "Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz" abgedruckt wurde. Weiter bezieht er sich auf Bechsteins Version, die er als Schreibtischliteratur betrachtet, die nicht die Merkmale mündlicher Volkserzählung (Lüthi) erfüllt, und auf Perraults Geschichte von 1697, die als "Buchwissen" (booklore) für Leser angesehen wird. (BIL/ei). |
| Erfasst von | Berliner Landesinstitut für Schule und Medien |
| Update | 1999_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
