Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Inhalt

Literaturnachweis - Detailanzeige

 
Autor/inCalvet, Louis-Jean
TitelDu côté de la langue québécoise.
QuelleIn: Le français dans le monde, 31 (1991) 246, S. 38Verfügbarkeit 
Sprachefranzösisch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0015-9395
SchlagwörterZeitung; Didaktische Grundlageninformation; Etymologie; Lexik; Sprachwandel; Fremdsprachenunterricht; Französisch; Provinz; Wörterbuch; Kanada; Québec
AbstractDer Autor zitiert zunaechst zwei Ausschnitte aus einer Tageszeitung aus Québec, in der eine grosse Zahl von lexikalischen Elementen aus dem Franzoesisch Québecs vorkommen. Die sich anschliessende Betrachtung ueber Herkunft und Bedeutung dieser Woerter zeigt, dass sie haeufig aus dem Englischen bzw. Amerikanischen stammen oder eine Mischung aus englischen und franzoesischen Einfluessen bilden. Der Artikel schliesst mit einem Hinweis auf die Geschwindigkeit des im Franzoesischen des Québec stattfindenden Sprachwandels, der sich darin zeigt, dass die existierenden Woerterbuecher hierfuer mehr oder weniger lueckenhaft sind.
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update1996_(CD)
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
 

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Le français dans le monde" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code

Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)

Teile diese Seite: